Certains chantiers ne peuvent être exécutés que lorsqu'il n'y a pas de train. Afin de minimiser les retards dans le trafic ferroviaire normal, nous prévoyons ces travaux lorsque le trafic est faible. Nous pouvons ainsi garantir la sécurité de notre personnel. Concrètement, cela signifie travailler la nuit ou le week-end, quand il y a moins de trains. 

Par le biais de toutes-boîtes et de mises à jour sur le site Web, nous informons les riverains des dates de travaux de nuit et de week-end.